Não há nenhum
mandamento na Bíblia que nos diga para celebrarmos o nascimento do Salvador,
embora a sua chegada ao mundo tenha sido comemorada por alguns ( Lc 2:8-20,25-30). Este assunto é
muito controverso e polêmico e gera dúvidas, tal como alguns pesquisadores já
fizeram, apoiado em vários estudiosos, tentarei expor a data aproximada do
nascimento do Salvador Jesus.
Esta é uma pergunta que muita gente faz, embora alguns já tenham
a resposta de que não, Jesus definitivamente, não nasceu no
dia 25 de dezembro. Mas quais as razões evocadas para que Ele não tenha
nascido nesse dia?
Primeiro, durante a data do nascimento de Jesus aconteceu
uma “peregrinação” (Lc 2:1-7). César
Augusto convoca a população judaica para que se alistasse (Registasse num censo). A finalidade dele
era muito provavelmente ter registado o nome de todas as famílias, para coletar
os seus impostos ou procurar homens para compor o seu exército.
Geralmente, durante o mês de Dezembro, faz frio nas terras de Israel.
O mês de Dezembro corresponde ao mês de kislev (ou quisleu)
no calendário bíblico (hebraico ou judaico), que é o nono mês
(Zc 7:1).
Existem pelo menos 2 versículos na
Bíblia que mostram que neste mês o tempo é frio e até chuvoso, portanto
impróprio para “peregrinação” (Esd. 10:9; Jer. 36:22,23). O próprio Jesus já havia mencionado que no
inverno a “peregrinação” é difícil (Mat. 24:20).
E ainda, devido ao mau tempo e o frio, era improvável que pastores
estivessem nos campos apascentando os seus rebanhos, como a
Bíblia relata que estavam no dia em que o Ungido nasceu (Lc 2:8).
Por todos estes motivos, é pouco provável que
o filho de Deus tenha nascido no mês de Dezembro.
Mas como calcular a data
do nascimento de Jesus?
A Bíblia dá algumas pistas da data mais
aproximada do nascimento do Senhor. Primeiro
devemos observar que Maria (Miriam; em aramaico), a sua mãe, ficou
grávida dele enquanto Isabel (original Elisheba (Elisabete?) e
“erroneamente”? conhecida como Isabel) tinha 6 meses de gravidez de João, (o imersor ou batista), ler em Lucas 1:26-27,36.
Zacarias e Isabel (Isabel vem do hebraico ‘elisheba) (Elisabete?) eram da família sacerdotal (Lc 1:5), e enquanto
este homem já velho recebe o anúncio de que seria pai, conforme relatado em Lucas capítulo 1:5-25, estava a cumprir seu turno sacerdotal, que era o turno de
Abias.
Mas o que significa isto?
Em 1º Crônicas 24 é descrito como as famílias sacerdotais
eram escaladas para fazer as atividades do templo em Jerusalém. Foram
criados 24
turnos por ano, portanto cada família trabalhava metade de 1
mês, cerca de 15 dias.
Por sorteio, à família de Abias calhou o 8º
turno (1º Crôn. 24:10).
Ou seja, na segunda quinzena do quarto mês bíblico, que é chamado Tamuz.
O mês Tamuz situa-se entre junho e julho do calendário gregoriano, que é o que usamos atualmente no continente
europeu e noutras partes do mundo.
Por tudo o que vimos até aqui,
considerando o tempo natural da gestação, João nasceu 9 meses depois. Então,
observando o calendário abaixo, a partir da data da gravidez de Isabel (Elisabete),
temos as seguintes informações:
Mês hebraico |
Calendário gregoriano |
Concepção de João |
Nissan |
Março – Abril |
3º |
Lyar |
Abril – Maio |
4º |
Sivan |
Maio – Junho |
5º |
Tamuz |
Junho – Julho |
Gravidez de Isabel |
Av |
Julho – Agosto |
1º mês |
Elul |
Agosto – Setembro |
2º mês |
Tishrei |
Setembro – Outubro |
3º mês |
Chesvan |
Outubro – Novembro |
4º mês |
Kislev |
Novembro – Dezembro |
5º mês |
Tevet |
Dezembro – Janeiro |
6º mês: |
Shevat |
Janeiro – Fevereiro |
8º mês |
Adar |
Fevereiro – Março |
9º mês |
Adar 2 (ano bissexto) |
Março – Abril |
Fonte dos meses: CONIB. |
Tendo em conta este calendário, vemos que João nasceu
no mês de Adar, que seria entre os meses de Fevereiro e Março.
E como sabemos, no sexto mês de gravidez de Isabel (Elisabete) (Tevet), Maria (Miriam),
sua parente, fica grávida do Senhor. Dali para a frente então devemos contar o
tempo normal da gestação, que seria 9 meses.
Nesse caso o Mestre nasceria no mês de Tishrei, o sétimo mês do calendário hebraico, que se situa entre Setembro e Outubro.
Agora se
ligarmos os pontos, e concluirmos sem muita dificuldade que Jesus nasceu
durante a festa das cabanas ou tendas (sukot),
porque ela acontece justamente no sétimo mês (Tishrei), de acordo
com Levítico 23:41-43. E ainda existe
uma possibilidade da palavra original aramaica “burya” ser traduzida por “tenda” (cabana) e não “manjedoura” como em Lucas 2:7,12,16, o que
reforçaria essa investigação. Assim está na tradução da Peshitta aramaica
de James Murdock, o que
foi reproduzido na tradução para o português de Tsadok ben Derech, por exemplo.
Tradução de Lucas 2:7 na Bíblia Peshitta tradução bilingue por Tsadok
ben Derech,
“tenda” e não “manjedoura”?.
Isto parece fazer sentido, pois se não havia lugar para se hospedarem
durante aquele período de festa e peregrinação, naturalmente eles montariam uma
tenda para habitarem, já que era a festa das tendas (cabanas ou tabernáculos)
também.
Logo, César Augusto certamente se aproveita
da ocasião natural de peregrinação dos israelitas para Jerusalém e faz o seu recenseamento. Sukot era a
última festa de peregrinação do ano e geralmente acontece entre
as últimas semanas de Setembro e começo de Outubro.
Curiosamente, uma profecia bíblica afirma que
todas as nações subirão a Jerusalém para celebrar esta festa de ano em ano,
possivelmente no reino milenar do Ungido (Zc 14:16).
Embora seja possível calcular os turnos
sacerdotais por outros caminhos, este parece-me ser coerente para tentar resolver
a questão acerca de que
dia Jesus (Yeshua) realmente nasceu.
Em relação ao ano de seu nascimento, É consensual que foi entre 6 e 4 AEC ¹, pois o relato de Mateus narra que Herodes
tentou matá-lo quando ele tinha menos de 2 anos (Mt 2:1-16), e
este monarca morreu no ano 4 AEC ¹. E é por isso que aqui não uso as siglas a.
C. (antes de Cristo) e d. C. (depois de Cristo) para me referir às datas do
calendário gregoriano. Pois se Herodes I morreu no ano 4 a. C. enquanto Yeshua
tinha cerca de 2 anos, isso significa que este nasceu em 6 ou 5 “antes de
Cristo”? Isto é ilógico.
¹ “Era
Comum” é o período que mede o tempo
a partir do ano primeiro no calendário
gregoriano. É
um termo alternativo para Anno Domini, latim para "no ano do Nosso
Senhor", também traduzido como a Era Cristã”.
Fonte; Wikipédia
Fontes de consulta:
· Estudo sobre o Natal, por Marcos Felipe Pimentel Arruda.
· Afinal, quando nasceu Jesus? Por Rodrigo Silva Arqueologia.
· Quando Jesus nasceu? Foi em 25 de Dezembro? Por Daniel Conegero.
· Qual a data correta do nascimento de Jesus? Por Ron Allen.
· Astrônomos e historiadores se unem para desvendar quando nasceu Jesus. Portal G1
· Quando, historicamente, nasceu Jesus? Biblia.com.br
·
Bíblia Peshitta (tradução do Aramaico)
Este texto, não passa de uma curiosidade, escrita apenas para tentar conhecer um pouco mais, sobre o nascimento do nosso Senhor e Salvador Jesus Cristo. Não tendo por pretenção ser ou servir, de estudo ou ensino nem bíblico nem histórico.
Pajovi 2021